구글·메타 개인정보 과징금, 빅테크 규제 범위를 가늠할 항소심